To configure the error page options, on your wordpress dashboard you can go to Appearance and click Customize.
On customize page choose ‘Error Page’
Inside the Single Product Setting you will see the following:
- 404 Error Sub Title
- 404 Error Title
- 404 Error Description
- Show/Hide Home Button
- 404 Home Button Text